{"id":31472,"date":"2026-08-08T06:31:22","date_gmt":"2026-08-08T01:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/hollywood-indian-songs-spider-man-barsaat-video\/"},"modified":"2026-08-08T06:31:22","modified_gmt":"2026-08-08T01:01:22","slug":"hollywood-indian-songs-spider-man-barsaat-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/hollywood-indian-songs-spider-man-barsaat-video\/","title":{"rendered":"Hollywood Indian Songs; Spider-Man Barsaat Video"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div xmlns:default=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"\">\n<div class=\"d1172d9b\">\n<p><span class=\"c49a6b85\">31 minutes ago<\/span><span class=\"b96cf284\">Author: Shaily Acharya<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/360x0\/web2images\/1884\/2026\/08\/07\/spider_1786084009.gif\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/512x0\/web2images\/1884\/2026\/08\/07\/spider_1786084009.gif\"\/><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/web2images\/1884\/2026\/08\/07\/spider_1786084009.gif\" alt=\"\" loading=\"eager\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">What happens when Spider-Man meets Haryanvi beats? You might be surprised reading about it, but it&#8217;s for real. Marvel\u2019s latest <em>Spider-Man: Brand New Day<\/em> promotional video has given a desi twist to the superhero world by featuring <em>Banjaare\u2019s <\/em>Haryanvi song \u2018Barsaat\u2019.<\/p>\n<p><span style=\"font-size:0\"\/><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Hollywood and Bollywood have crossed paths many times, but every time a familiar Indian song suddenly appears in a Hollywood film or promotional campaign, it surprises the audience.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>How did the song get featured in the <\/strong><em><strong>Spider-Man: Brand New Day<\/strong><\/em><strong\/><strong> promotional video?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size:0\"\/><span style=\"font-size:0\"\/><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Ahead of the film\u2019s release, Sony Pictures Entertainment India unveiled a special promo featuring \u2018Barsaat\u2019, an emotional track by indie Haryanvi duo Banjaare.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The song was selected for a special promotional campaign for <em>Spider-Man: Brand New Day<\/em>. The makers felt that Banjaare<strong>\u2019<\/strong>s <strong>\u2018<\/strong>Barsaat\u2019 matched Peter Parker\u2019s emotional journey after MJ forgets him in <em>Spider-Man: No Way Home<\/em>. Its themes of heartbreak, loneliness and separation fit the character\u2019s pain, making it a suitable choice for the India-focused promo.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">This unexpected combination has caught the attention online, showing how Indian songs and music travel globally.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/360x0\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-speed-2026-07-29t183120303_1785329764.gif\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/512x0\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-speed-2026-07-29t183120303_1785329764.gif\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-speed-2026-07-29t183120303_1785329764.gif\" alt=\"Banjaare is an Haryanvi music duo formed by brothers Sumit and Anuj, who hail from a village in Haryana.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>Banjaare is an Haryanvi music duo formed by brothers Sumit and Anuj, who hail from a village in Haryana.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>Who is <\/strong><em><strong>Banjaare<\/strong><\/em><strong\/><strong>?<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><em>Banjaare <\/em>is a Haryanvi music duo made up of cousins Sumit and Anuj from Sandwa village in Haryana\u2019s Bhiwani district. The two developed an interest in singing from a young age and decided to pursue music seriously during the COVID-19 lockdown.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The duo started their own YouTube channel and initially struggled to find success. They released five songs, but none of them gained much attention. Their sixth song, <strong>\u2018<\/strong>Bairan<strong>\u2019<\/strong>, gave them huge fame.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/360x0\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-resize-2026-04-06t1838572281775480999_1785341398.gif\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/webp\/thumb\/512x0\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-resize-2026-04-06t1838572281775480999_1785341398.gif\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"384\" src=\"https:\/\/images.bhaskarassets.com\/web2images\/521\/2026\/07\/29\/ezgifcom-resize-2026-04-06t1838572281775480999_1785341398.gif\" alt=\"Anuj lent his voice to the song, while Sumit composed the music. Released as an audio track in January 2026, \u2018Bairan\u2019 became popular among listeners.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>Anuj lent his voice to the song, while Sumit composed the music. Released as an audio track in January 2026, \u2018Bairan\u2019 became popular among listeners.<\/span><\/p>\n<div class=\"f5e1d774\" style=\"border-bottom:none\">\n<ul class=\"d7ef6cb6\">\n<li>\u2018Bairan\u2019s animated video, released in February 2026, helped the song reach an even wider audience.<\/li>\n<li>The song later topped the Billboard India chart, bringing Banjaare national attention.<\/li>\n<li>The duo also began receiving offers from music artists and companies in Haryana, Punjab, and Mumbai.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>Hollywood embraces India\u2019s diverse musical sounds<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">But this is not the first time a Hollywood project has turned to Indian music. Over the years, Hindi, Punjabi and other Indian-language songs have appeared in Hollywood films, trailers and promotional material.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>From \u2018Chaiyya Chaiyya\u2019 to \u2018Barsaat\u2019: India\u2019s music travels worldwide<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">From Shah Rukh Khan\u2019s \u2018Chaiyya Chaiyya\u2019 in <em>Inside Man<\/em> to Raj Kapoor\u2019s \u2018Mera Joota Hai Japani\u2019 in <em>Deadpool<\/em>, several iconic Indian songs have made unexpected appearances in Hollywood films and campaigns.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><em><strong>Graphic-1<\/strong><\/em><strong\/> <em><strong>Hollywood\u2019s desi music moments<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f5e1d774\" style=\"border-bottom:none\">\n<ul class=\"d7ef6cb6\">\n<li><em>Barsaat \u2014 Spider-Man: Brand New Day<\/em><\/li>\n<li><em>Chaiyya Chaiyya \u2014 Inside Man<\/em><\/li>\n<li><em>Mera Joota Hai Japani \u2014 Deadpool<\/em><\/li>\n<li><em>Jaan Pehchan Ho \u2014 Ghost World<\/em><\/li>\n<li><em>Chamma Chamma \u2014 Moulin Rouge!<\/em><\/li>\n<li><em>Mundian Tu Bach Ke \u2014 The Dictator<\/em><\/li>\n<li><em>Jimmy Jimmy \u2014 You Don\u2019t Mess with the Zohan<\/em><\/li>\n<li><em>Urvasi Urvasi \u2014 Lion<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Chaiyya Chaiyya\u2019 used in <\/strong><em><strong>Inside Man<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.indianexpress.com\/2022\/08\/shah-rukh-chaiya-chaiya.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/images.indianexpress.com\/2022\/08\/shah-rukh-chaiya-chaiya.jpg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"667\" src=\"https:\/\/images.indianexpress.com\/2022\/08\/shah-rukh-chaiya-chaiya.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">One of the most memorable examples came in Spike Lee\u2019s 2006 crime thriller <em>Inside Man<\/em>, starring Denzel Washington, Clive Owen and Jodie Foster.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The film opens with \u2018Chaiyya Chaiyya\u2019, the A.R. Rahman-composed song from the 1998 Shah Rukh Khan and Manisha Koirala-starrer <em>Dil Se<\/em>. The song was used during the opening credits, while a remix featuring Panjabi MC also appeared during the end credits.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Mera Joota Hai Japani\u2019 in <\/strong><em><strong>Deadpool<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/j5FFQe4HrWg\/maxresdefault.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/j5FFQe4HrWg\/maxresdefault.jpg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/j5FFQe4HrWg\/maxresdefault.jpg\" alt=\"Ryan Reynolds\u2019 Deadpool gave Indian audiences another unforgettable surprise in 2016.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>Ryan Reynolds\u2019 Deadpool gave Indian audiences another unforgettable surprise in 2016.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The film featured Raj Kapoor\u2019s iconic \u2018Mera Joota Hai Japani\u2019 from <em>Shree 420<\/em>. The song can be heard while Deadpool interacts with his Indian-origin taxi driver, Dopinder, played by Karan Soni. It was also used at the beginning and end of the film.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">According to a report at the time, director Tim Miller had first heard the song in a pub in New Zealand and liked it so much that he eventually decided to use it in <em>Deadpool<\/em>. The cast and crew reportedly liked it as well.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Jaan Pehchan Ho\u2019 in <\/strong><em><strong>Ghost World<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/storage.ghost.io\/c\/25\/75\/257591d3-b254-420b-8b83-3548af1e4cff\/content\/images\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Jaan-Pehchan-Ho.png\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/storage.ghost.io\/c\/25\/75\/257591d3-b254-420b-8b83-3548af1e4cff\/content\/images\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Jaan-Pehchan-Ho.png\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1040\" height=\"627\" src=\"https:\/\/storage.ghost.io\/c\/25\/75\/257591d3-b254-420b-8b83-3548af1e4cff\/content\/images\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Jaan-Pehchan-Ho.png\" alt=\"The Hindi song was played in \u2018Ghost World\u2019 during the opening sequence, with the scene eventually showing a character dancing to it while it plays on television.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>The Hindi song was played in \u2018Ghost World\u2019 during the opening sequence, with the scene eventually showing a character dancing to it while it plays on television.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Another interesting example came even earlier with the 2001 film <em>Ghost World<\/em>, starring Thora Birch and Scarlett Johansson.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The film uses Mohammed Rafi\u2019s \u2018Jaan Pehchan Ho\u2019, originally from the 1965 Hindi film <em>Gumnaam<\/em>.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Tyl63XrO47c\/maxresdefault.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Tyl63XrO47c\/maxresdefault.jpg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Tyl63XrO47c\/maxresdefault.jpg\" alt=\"\u2018Jaan Pehchan\u2019 is a famous 1965 rock-and-roll Hindi song.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>\u2018Jaan Pehchan\u2019 is a famous 1965 rock-and-roll Hindi song.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The song\u2019s energetic, slightly surreal quality fitted the film\u2019s unconventional tone, making it more than just a random musical reference.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Chamma Chamma\u2019 in <\/strong><em><strong>Moulin Rouge!<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Indian music also found its way into Baz Luhrmann\u2019s 2001 musical <em>Moulin Rouge!<\/em>.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/static0.moviewebimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/moulin-rouge-hindi-sad-diamond.jpeg?q=50&amp;fit=crop&amp;w=825&amp;dpr=1.5\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/static0.moviewebimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/moulin-rouge-hindi-sad-diamond.jpeg?q=50&amp;fit=crop&amp;w=825&amp;dpr=1.5\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"433\" src=\"https:\/\/static0.moviewebimages.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/moulin-rouge-hindi-sad-diamond.jpeg?q=50&amp;fit=crop&amp;w=825&amp;dpr=1.5\" alt=\"The song became part of the film\u2019s colourful, highly stylised musical world.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>The song became part of the film\u2019s colourful, highly stylised musical world.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">It was another example of how Indian rhythms and musical arrangements could fit naturally into a Western production built around spectacle and performance.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/_fjM7ClXee8\/maxresdefault.jpg\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/_fjM7ClXee8\/maxresdefault.jpg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/_fjM7ClXee8\/maxresdefault.jpg\" alt=\"\u2018Chamma Chamma\u2019, the popular song from the Hindi film China Gate, was used in the Hollywood film.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>\u2018Chamma Chamma\u2019, the popular song from the Hindi film China Gate, was used in the Hollywood film.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Mundian Tu Bach Ke\u2019 in <\/strong><em><strong>The Dictator<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Punjabi music has also made a strong mark internationally.<\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246784-dictator-punjabi.png\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246784-dictator-punjabi.png\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"545\" src=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246784-dictator-punjabi.png\" alt=\"The song had already crossed cultural boundaries through its international popularity and Jay-Z\u2019s 2003 remix.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>The song had already crossed cultural boundaries through its international popularity and Jay-Z\u2019s 2003 remix.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Panjabi MC\u2019s \u2018Mundian Tu Bach Ke\u2019 became a global hit and was later used in the promotional campaign for Sacha Baron Cohen\u2019s 2012 comedy <em>The Dictator<\/em>. The track\u2019s high-energy sound made it a natural choice for the film\u2019s irreverent marketing.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Jimmy Jimmy\u2019 in <\/strong><em><strong>You Don\u2019t Mess with the Zohan<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246781-zohan-jimmy.png\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246781-zohan-jimmy.png\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"545\" src=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246781-zohan-jimmy.png\" alt=\"Mithun Chakraborty\u2019s disco-era hit \u2018Jimmy Jimmy\u2019 from Disco Dancer also received a Hollywood moment.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>Mithun Chakraborty\u2019s disco-era hit \u2018Jimmy Jimmy\u2019 from Disco Dancer also received a Hollywood moment.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The song\u2019s tune was used in Adam Sandler\u2019s 2008 comedy <em>You Don\u2019t Mess with the Zohan<\/em>. Its instantly recognisable disco sound fitted the film\u2019s exaggerated comedy and action sequences.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The inclusion was particularly nostalgic for Indian audiences who grew up listening to the original.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>Indian music in <\/strong><em><strong>The Accidental Husband<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/9AeT0scJWK0\/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AGaBYAC4AKKAgwIABABGGUgWihGMA8=&amp;rs=AOn4CLBH8k46LFSW50W00pqxMiIux74PRg\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/9AeT0scJWK0\/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AGaBYAC4AKKAgwIABABGGUgWihGMA8=&amp;rs=AOn4CLBH8k46LFSW50W00pqxMiIux74PRg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/9AeT0scJWK0\/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AGaBYAC4AKKAgwIABABGGUgWihGMA8=&amp;rs=AOn4CLBH8k46LFSW50W00pqxMiIux74PRg\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The 2008 romantic comedy <em>The Accidental Husband<\/em>, starring Uma Thurman, Colin Firth and Jeffrey Dean Morgan, went even further by incorporating several Indian songs.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The film featured \u2018Chalka Chalka Re\u2019 from <em>Saathiya<\/em>, \u2018Mujhe Rang De\u2019 from <em>Thakshak<\/em> and \u2018Swasame Swasame\u2019 from the Tamil film <em>Thenali<\/em>. Indian music was woven into scenes involving an Indian family, celebrations and weddings.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><strong>\u2018Urvasi Urvasi\u2019 in <\/strong><em><strong>Lion<\/strong><\/em><strong\/><\/p>\n<div class=\"f3e032cb\"><picture class=\"c62bd949\" style=\"visibility:visible\"><source media=\"(max-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246783-lion-urvashi.png\"\/><source media=\"(min-width: 768px)\" type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246783-lion-urvashi.png\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"545\" src=\"https:\/\/english.cdn.zeenews.com\/sites\/default\/files\/2023\/07\/22\/1246783-lion-urvashi.png\" alt=\"The famous song &quot;Urvasi Urvasi&quot; was sung by different artists depending on the language version, with composer A. R. Rahman.\" loading=\"lazy\" class=\"f97587ba\"\/><\/picture><\/div>\n<p><span>The famous song &#8220;Urvasi Urvasi&#8221; was sung by different artists depending on the language version, with composer A. R. Rahman.<\/span><\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">Dev Patel\u2019s <em>Lion<\/em> also featured Indian music. A version of \u2018Urvasi Urvasi\u2019, originally from the Tamil film <em>Kadhalan<\/em>, appears in the 2016 film.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\">The film\u2019s connection with India made the inclusion feel especially relevant, while also introducing a popular Indian track to audiences unfamiliar with its original context.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"word-break:break-word;text-align:left;white-space:pre-line\"><em>The journey from \u2018Chaiyya Chaiyya\u2019 and \u2018Mera Joota Hai Japani\u2019 to a Haryanvi song being used for a Spider-Man promotional campaign shows how dramatically the global reach of Indian music has expanded.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size:0\"\/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>31 minutes agoAuthor: Shaily Acharya What happens when Spider-Man meets Haryanvi beats? You might be surprised reading about it, but it&#8217;s for real. Marvel\u2019s latest Spider-Man: Brand New Day promotional video has given a desi twist to the superhero world by featuring Banjaare\u2019s Haryanvi song \u2018Barsaat\u2019. Hollywood and Bollywood have crossed paths many times, but&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[26034,26040,26041,26037,26038,26039,26046,26042,26035,26033,26036,26045,26043,26044],"class_list":["post-31472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7","tag-barsaat","tag-deadpool","tag-ghost-world","tag-haryanvi-music-duo","tag-hollywood-desi-music-moments","tag-inside-man","tag-lion","tag-moulin-rouge","tag-spider-man-brand-new-day","tag-spider-man-haryanvi-song","tag-spider-man-brand-new-day-promotional-video","tag-the-accidental-husband","tag-the-dictator","tag-you-dont-mess-with-the-zohan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petrolnews.in\/live\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}